Mali, 2014

Father and child: making sense of the world. For me this photo is about the oral tradition particular in West Africa. There is clearly a lesson being taught here. Possibly a religious/ moral message- given the covered heads and the prayer beads. Perhaps the father doesn’t read or write and his only tool for passing down his wisdom to his son is through the oral tradition, the art of storytelling or lesson teaching. This is what comes to mind for me.

Padre e figlio: dare un senso al mondo. Per me questa foto ricorda la tradizione verbale diffusa soprattutto nell’Africa Occidentale. C’e chiaramente una lezione che sta per essere impartita, possibilmente religiosa o morale dato che entrambi hanno il capo coperto. Forse il padre non sa leggere e scrivere e il solo mezzo per  trasmettere al figlio il proprio sapere è tramite l’arte del racconto e della lezione. Questo è quello che l’immagine evoca per me.

– Tanya Walmsley, England –


Looking at the photo, it tells a big story. With the mats set outside, it seems the old man is a person whose wise counsel is sought from time to time and is probably advising the young boy.

Questa foto racconta una grande storia. Con i tappeti stesi all’aperto, sembra che l’anziano sia una persona il cui saggio consiglio sia richiesto di tanto in tanto, e qui pare stia dando consigli al giovane ragazzo.

– Sammy Kiluka –

giorgio-faedo-4

About the Author

Posted by

Categories:

PROJECTS, REFLEXION

Add a Response

Your name, email address, and comment are required. We will not publish your email.

The following HTML tags can be used in the comment field: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>